全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国个人所得税法》的决定(主席令第四十八号)

中华人民共和国总统令

第 四十八 号

  《全国人民代表大会常务委员会的得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第二份食物十一次接触于2011年6月30日经过,向大众外观,2011年9月1日以后。
中华人民共和国主席  胡锦涛
2011年6月30日

全国人民代表大会常务委员会的得体的
《中华人民共和国个人所得税法》的决定

(2011年6月30日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二份食物十一次接触经过)

  第十一届全国人民代表大会常务委员会第二份食物十一次接触决定对《中华人民共和国个人所得税法》作列举如下得体的:
一、第三个第每一被得体的:“工钱、有利所得,超额进展关税率的运用,关税率在百分之三到百分之四十五个人组成的橄榄球队当中。。”
二、第六感觉条第一款的第每一得体的为::“工钱、有利所得,以每月支出额减除费三千五百年后的相抵,应完税所得额。”
三、在第九条中,七天内反倒十五个人组成的橄榄球队天到达。。
四、个人所得关税率表1(有利)、工钱支出的运用权得体的为:
进展   全月应完税所得额 关税率(%)
1     不超越1500元 3
2     超越1500元到4500元   10
3     超越4500元到9000元   20
4     超越9000元到35000元  25
5     超越35000元到55000元 30
6     超越55000元到80000元  35
7     偏爱地超越80000元   45
(注:本表每月应完税所得额是指t的规则。,月支出相抵减去三千五百年。)
五、个人所得关税率表二(个人的工业界A制成品)、名物经纪支出与工作经纪、酬金业务支出的请求得体的为:
进展  岁生的应完税所得额 关税率(%)
1   不超越15000元           5
2   超越15000元到30000元    10
3   超越30000元到60000元    20
4   超越60000元到100000元 30
5   第35分离超越100000元
(注:本表所称年度应完税所得额,是指本规则。,节食每一完税年度的总支出本钱、破财后的本钱与相抵。)
本决定2011年9月1日以后。
《中华人民共和国个人所得税法》依本决定作相配得体的,重行发布。

中华人民共和国个人所得税法

    (第五届全国人民代表大会第三次接触经过
依1993年10月31日八分经过届全国人民代表大会常务委员会第四的次接触《活动着的情况得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》一号得体的
依1999年8月30日第九届全国人民代表大会常务委员会第十一次接触《活动着的情况得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》第二份食物次得体的
依2005年10月27日第十届全国人民代表大会常务委员会第十八次接触《活动着的情况得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》第三次得体的
依2007年6月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第二份食物十八次接触《活动着的情况得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》第四的次得体的
依2007年12月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第三十一次接触《活动着的情况得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》第五次得体的
依2011年6月30日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二份食物十一次接触《活动着的情况得体的〈中华人民共和国个人所得税法〉的决定》第六感觉次得体的)
第一 中国1971有一任一某一住处。,或在该地面寓居满岁而缺席残滓的个人,从中国1971境内和境外通用的所得,依Law的规则交纳个人所得税。
寓居在中国1971的缺席寓居地或缺席寓居地的人,中国1971支出,依Law的规则交纳个人所得税。
第二份食物条 合算,应纳个人所得税:
一、工钱、有利所得;
二、个人的工商户制成品、经纪所得;
三、企名物和约周旋、酬金经纪支出;
四、工役制赏金所得;
五、稿酬所得;
六、赋予特权王权所得;
七、利钱、股息、花红所得;
八、动产酬金所得;
九、动产让所得;
十、偶尔所得;
十一、经国务院财政部门决定纳税的那个所得。
第三条 个人所得税关税率:
一、工钱、有利所得,超额进展关税率的运用,关税率在百分之三到百分之四十五个人组成的橄榄球队当中。。
二、个人的工商户制成品、名物经纪支出与工作经纪、酬金经纪支出,合身百分之五至百分之三十五个人组成的橄榄球队的超额进展关税率。
三、稿酬所得,合身关税率,关税率是百分之二十。,按周旋纳税减百分之三十。
四、工役制赏金所得,合身关税率,关税率是百分之二十。。工役制赏金所得支出畸残,可增加征收,国务院规则的具体办法。
五、赋予特权王权所得,利钱、股息、花红所得,动产酬金所得,动产让所得,附属品支出和那个支出,合身关税率,关税率是百分之二十。。
第四的条 合算,免纳个人所得税:
一、省级人民政府、国务院各部委、在上文中人民解放军所有单位,陌生机构、国际机构颁布的技术、提出、技术、文明、昌盛、体育、环保等花红等。;
二、地区发行的库存公司债和将存入银行建立互信关系的利钱;
三、按地区规则发放助学金、给零用钱或津贴;
四、福利费、罚款、施舍物;
五、管保补偿;
六、戎任职于调换费、复员费;
七、依地区统一规则发放公务员、工蚁在家的本钱、告退费、归休工钱、归休工钱、归休过活给零用钱或津贴;
八、各国驻华使领馆依关心LA、执政官外交人员、执政官官员和那个任职于的支出;
九、中国1971政府预的国际公约、在协议书中规则了免税进口条目。;
十、经国务院财政部门照准免税进口的所得。
第五条 有崇拜者处境经过的,个人所得税可经过照准缩减:
一、残疾、使成为孤儿和志士的支出;
二、体积自然灾害形成的体积破财;
三、那个经国务院财政部门照准减薪的。
第六感觉条 应完税所得额的计算:
一、工钱、有利所得,以每月支出额减除费三千五百年后的相抵,应完税所得额。
二、个人的工商户制成品、经纪所得,节食每一完税年度的总支出本钱、破财后的本钱与相抵,应完税所得额。
三、企名物和约周旋、酬金经纪支出,每一完税年度的总支出,缩减强制的费后的相抵,应完税所得额。
四、工役制赏金所得、稿酬所得、赋予特权王权所得、动产酬金所得,每人支出不超越四千元。,节食本钱八百年;超越四千元,节食百分之二十的本钱,其相抵应完税所得额。
五、动产让所得,动产原始诉讼费的抵消与有理运用,应完税所得额。
六、利钱、股息、花红所得,附属品支出和那个支出,以每回支出额应完税所得额。
捐助提出和那个公益事业的个人,应完税所得额按关心规则减除。
在中国1971不寓居的中国1971买到工钱、偿还税约定人和中国1971有一任一某一住处。而在中国1971境外通用工钱、偿还税约定人,它可以鉴于其平常的支出水平。、过活水平和汇率的种类以决定额定减除额,减法涂长度和规范。
第七条 完税人从中国1971境外买到的支出,容许减除境外个人所得税的总结。。只是,减除不得超越关税税额。。
八分经过 个人所得税,所得税约定人,工资所得的单位或许个报酬扣缴阿让。个人支出超越国务院规则的数额,交纳两个在上文中的慢车、扣缴工作人的支出,国务院规则的那个处境,完税人该当依地区规则申报完税。。扣缴工作人该当容易搬运全额扣缴申报。。
第九条 扣缴工作人每月扣税,完税人每月完税申报表,都该当在次月十五个人组成的橄榄球队一两天内缴入罗马皇帝王室财库,向税务机关在内完税申报表。
工钱、有利所得税,月征,扣缴工作人、完税工作人该当缴入罗马皇帝王室财库。,向税务机关在内完税申报表。指定的通电话的工钱、有利所得税,可有线广播份处死、分月预付的方法计征,国务院规则的具体办法。
个人的工商户制成品、经纪所得应纳的纳税,有线广播计算,分月预付,支付人在下个月的十五个人组成的橄榄球队天内提早支付。,岁末后学期,多退少补。
企名物和约周旋、酬金经纪支出应纳的纳税,有线广播计算,完税人该当在三十一两天内缴入罗马皇帝王室财库。,向税务机关在内完税申报表。完税人该当在岁内通用工作经纪权。、酬金经纪支出的,预支付应在每回通用支出后十五个人组成的橄榄球队天内工资。,岁末后学期,多退少补。
从中国1971境外通用所得的完税工作人,必然要在岁末后的三十天内。,工资周旋罗马皇帝王室财库的纳税,向税务机关在内完税申报表。
第十条 支出计算,在Renminbi。外汇支出,依地区规则的外汇行情表。
第十一 对扣缴工作人依所扣缴的纳税,工资百分之二费。
第十二条 储蓄存款利钱支出的征收、减征、个人所得税的抛弃及其具体措施,依国务院规则。
第十三条 个人所得税的征收与周旋,按照《中华人民共和国法律》的规则。
第十四条 国务院依规则构想出本条例的实施办法。。
第十五个人组成的橄榄球队条 本法自发布之日起做。。

个人所得关税率表1
(工钱)、工钱支出的运用

  电视机每月一次的应完税所得额  关税率(%)
1   不超越1500元    3
2  超越1500元到4500元    10
3   超越4500元到9000元 20
4   超越9000元到35000元   25
5   超越35000元到55000元 30
6   超越55000元到80000元 35
7   偏爱地超越80000元   45
(注:本表每月应完税所得额是指t的规则。,月支出相抵减去三千五百年。)

个人所得关税率表二
(个人的工商户制成品、名物经纪支出与工作经纪、酬金经纪支出合身)

    进展 岁生的应完税所得额  关税率(%)
1    不超越15000元               5
2    超越15000元到30000元    10
3    超越30000元到60000元    20
4    超越60000元到100000元  30
5   偏爱地超越100000元 35
(注:本表所称年度应完税所得额,是指本规则。,节食每一完税年度的总支出本钱、破财后的本钱与相抵。)

no comments

Leave me comment